If you need an apostille or superlegalization, in most cases you need an official translation into a foreign language, or vice versa, from a foreign language.
Along with the possibility of super-legalization or apostillation of foreign documents to be used in the country or documents to be used abroad, we can provide you with the translation of these documents. Prices for translations do not increase, we do not charge a markup.
Translations
For individuals, we provide official translations of powers of attorney, diplomas, certificates, extracts from the register of criminal records, birth and death certificates, marriage certificates, passports, rights, invoices for imported vehicles, extracts from the register of registers, technical passports and licenses. and other.
Premium services
In addition to secure translations, we also provide our clients with above-standard services. Prepared translations are sewn into a binder, laminated or heat-sealed according to the given requirement.
Grammatical and stylistic editing of texts
In addition to translations, we also deal with professional and language editing of texts. We also perform transcription of texts. We also proofread texts by native speakers.
Mobile apps and websites
In addition to official translations, we also provide short translations for websites and mobile applications. Don’t prevent your mobile apps, products and website from speaking your customers‘ native language. It is our services that will help you get satisfied customers abroad or expand the scope of your business.
Translations that contain professional terminology, such as legal, economic or technical
Thanks to many years of cooperation with competent specialists in various fields of technology, we provide you with translations in the field of biology, economics, jurisprudence, chemistry, information technology, mechanical engineering, architecture, construction, automotive and other professional specializations, telecommunications.
Most often, we prepare translations of documentation for food products, medicines, translations of documentation for equipment, its characteristics, and translations of instructions for use. The mentioned types of specific translations from professional and technical fields are only a small number of examples, as the translations we perform also come from other fields.
Documents often contain professional terminology, during the translation we cooperate with competent people. We can guarantee the most reliable solutions for your translation, most often when we consult the specialized text you have entered with the client.
Translation of documents issued abroad
The basis of our services is mediation in the translation of any document into the languages of the world. In addition to the translation of documents, we also carry out higher verification of documents, for example, apostillation or super-legalization. We recommend avoiding translators who are cheap and possibly inexperienced, as their translation may result in such a document not being recognized by government authorities.
Our qualified translators prepare translations of documents in more than 140 languages, regardless of the volume, be it one page or several pages. Translations are provided for professional and technical documents, as well as private documents such as birth certificates and birth certificates, or for company documents such as criminal records, articles of association, contracts, etc.
Notarization
In the process of translation, it is often necessary to perform various notarial actions, for example, notarization of documents, which we also offer to our clients. We offer notarial services both in the country and abroad.
About us
We occupy a place among stable translation agencies thanks to our more than twenty-five years of activity on the market, during which we approached our clients individually and provided them with quality services. The speed, quality of our services and the ability to fulfill the wishes of our customers are the main components of our services. Through the network of our branches, we can provide our services not only in the country, but also abroad. We also currently provide services in our branches in Prague, Vienna, Bratislava, Kyiv, London and New York. We provide our services in cooperation with professional translators who translate in their native language and at the same time possess technical vocabulary, which guarantees professional correctness of the translation.
When using foreign documents or Slovak documents abroad, you need a translation from or into a foreign language.
When issuing an apostille or super legalization, we also provide translation services without increasing the price.

Apostille EN
Diploma apostille
Are you planning to continue your studies or work [...]
Апостилювання диплома
Ви плануєте продовжити навчання чи працювати за кордоном? Вам [...]
Список країн, де можна використовувати апостиль
Це такі країни: Албанія (апостиль) Андорра Антигуа і Барбуда [...]
Apostille Guatemala
On January 19, 2017, Guatemala acceded to the Hague [...]
Passport apostille
If you want to work abroad, get married or [...]
Apostille Tunisia
On July 10, 2017, Tunisia acceded to the Hague [...]
A-D | |
---|---|
AFGHANISTAN | Legalisation |
ALBANIA | Apostille |
ALGERIA | Legalisation |
ANDORRA | Apostille |
ANGOLA | Legalisation |
ANTIGUA AND BARBUDA | Apostille |
ARGENTINA | Apostille |
ARMENIA | Apostille |
AUSTRALIA | Apostille |
AUSTRIA | Apostille |
AZERBEIJAN | Legalisation |
BAHAMAS | Apostille |
BAHRAIN | Legalisation |
BANGLADESH | Legalisation |
BARBADOS | Apostille |
BELARUS | Apostille |
BELGIUM | Apostille |
BELIZE | Apostille |
BENIN | Legalisation |
BHUTAN | Legalisation |
BIRMA / MYANMAR | Legalisation |
BOLIVIA | Legalisation |
BOSNIA-HERZEGOVINA | Legalised/ Apostille |
BOTSWANA | Apostille |
BRAZIL | Apostille |
BRUNEI | Apostille |
BULGARIA | Apostille |
BURKINA FASO | Legalisation |
BURUNDI | Legalisation |
CABINDA ENCLAVE (ANGOLA) | Legalisation |
CAMBODIA | Legalisation |
CAMEROON | Legalisation |
CANADA | Legalisation |
CANARIES (SPAIN) | Apostille |
CAPE VERDE | Legalisation |
CENTRAL-AFRICAN REPUBLIC | Legalisation |
CHILE | Legalisation |
CHINA | Legalisation |
COLOMBIA | Apostille |
COMOROS | Legalisation |
CONGO (DEMOCRATIC REPUBLIC) | Legalisation |
CONGO (REPUBLIC) | Legalisation |
COSTA RICA | Legalisation |
CROATIA | Legalised/ Apostille |
CUBA | Legalisation |
CYPRUS | Apostille |
CZECH REPUBLIC | Legalised/ Apostille |
DENMARK | Legalisation |
DJIBOUTI | Legalisation |
DOMINICA | Legalisation |
DOMINICAN REPUBLIC | Legalisation |
FALKLANDS (UNITED KINGDOM) | Apostille |
E-K | |
---|---|
EAST-TIMOR | Legalisation |
ECUADOR | Legalisation |
EGYPT | Legalisation |
EL SALVADOR | Apostille |
EQUATORIAL GUINEA | Legalisation |
ERITREA | Legalisation |
ESTONIA | Apostille |
ETHIOPIA | Legalisation |
FALKLANDS (UNITED KINGDOM) | Apostille |
FERNANDO POO (EQUATORIAL GUINEA) | Legalisation |
FIDJI | Apostille |
FINLAND | Apostille |
FRANCE | Apostille |
FRENCH-GUYANA (FRANCE) | Apostille |
GABON | Legalisation |
GAMBIA | Legalisation |
GEORGIA | Legalisation |
GERMANY | Apostille |
GHANA | Legalisation |
GIBRALTAR (UNITED KINGDOM) | Apostille |
GREAT BRITAIN (UNITED KINGDOM) | Apostille |
GREECE | Apostille |
GRENADA | Apostille |
GUATEMALA | Legalisation |
GUINEA BISSAU | Legalisation |
GUINEA REPUBLIC | Legalisation |
GUYANA | Legalisation |
HAITI | Legalisation |
HOLY SEE | Legalisation |
HONDURAS REP | Legalisation |
HONG KONG (CHINA) | Apostille |
HUNGARY | Apostille |
ICELAND | Apostille |
INDIA | Legalisation |
INDONESIA | Legalisation |
IRAN | Legalisation |
IRAQ | Legalisation |
IRELAND | Apostille |
ISRAEL | Apostille |
ITALY | Apostille |
IVORY COAST | Legalisation |
JAMAICA | Legalisation |
JAPAN | Apostille |
JORDAN | Legalisation |
KAZAKHSTAN | Apostille |
KENYA | Legalisation |
KYRGHISTAN | Legalisation |
KIRIBATI | Legalisation |
KUWAIT | Legalisation |
L-R | |
---|---|
LAOS, PEOPLE DR | Legalisation |
LATVIA | Apostille |
LEBANON | Legalisation |
LESOTHO | Apostille |
LIBERIA | Legalisation |
LIBYA | Legalisation |
LIECHTENSTEIN | Apostille |
LITHUANIA | Apostille |
LUXEMBOURG | Legalisation |
MACAO | Apostille |
MACEDONIA (FORMER YGOSLAG REPUBLIC OF MACEDONIA° | Apostille |
MADAGASCAR DR | Legalisation |
MADEIRA (PORTUGAL) | Apostille |
MALAWI | Apostille |
MALAYSIA | Legalisation |
MALDIVE | Legalisation |
MALI REP | Legalisation |
MALTA | Apostille |
MARSHAL ISANDS | Apostille |
MAURITANIA | Legalisation |
MAURITIUS | Apostille |
MAYOTTE (FRANCE) | Apostille |
MEXICO | Apostille |
MICRONESIA | Legalisation |
MOLDAVIA | Legalisation |
MONACO | Apostille |
MONGOLIA | Legalisation |
MOROCCO | Legalisation |
MOZAMBIQUE | Legalisation |
NAMIBIA | Apostille |
NAURU | Legalisation |
NEPAL | Legalisation |
NETHERLANDS | Apostille |
NEW ZEALAND | Apostille |
NGWANE (UNITED KINGDOM | Apostille |
NICARAGUA | Legalisation |
NIGER REP | Legalisation |
NIGERIA (NAIRA-O) | Legalisation |
NORTH-KOREA | Legalisation |
NORWAY | Apostille |
OMAN, SULTANATE OF | Legalisation |
PAKISTAN | Legalisation |
PALAU | Legalisation |
PALESTINIAN TERRITORIES | Legalisation |
PANAMA | Apostille |
PAPOEA-NEW-GUINEA | Legalisation |
PARAGUAY | Legalisation |
PERU | Legalisation |
PHILIPPINES | Legalisation |
POLAND | Legalisation |
PORTUGAL | Legalised/ Apostille |
QATAR | Legalisation |
REUNION (FRANCE) | Apostille |
ROMANIA | Legalised/ Apostille |
RUSSIAN FEDERATION | Apostille |
RWANDA | Legalisation |
S-Z | |
---|---|
SAINT HELENA (UNITED KINGDOM) | Apostille |
SAINT LUCIA | Apostille |
SAINT VINCENT AND THE GRENADINES | Apostille |
SAINTS KITTS AND NEVIS | Apostille |
Samoa, Western | Apostille |
SAN MARINO | Apostille |
SAO TOME AND PRINCIPE | Legalisation |
SAUDI-ARABIA | Legalisation |
SENEGAL | Legalisation |
SEYCHELLES | Apostille |
SIERRA LEONE | Legalisation |
SINGAPORE | Legalisation |
SLOVAKIA | Apostille |
SLOVENIA | Apostille |
SOLOMON ISLANDS | Legalisation |
SOMALI REP | Legalisation |
SOUTH AFRICA | Apostille |
SOUTH-KOREA | Legalisation |
SPAIN | Apostille |
SRI LANKA | Legalisation |
SUDAN | Legalisation |
SURINAM | Apostille |
SWEDEN | Legalised/ Apostille |
SWITZERLAND | Apostille |
SYRIA | Legalisation |
TADJIKISTAN | Legalisation |
TAIWAN | Legalisation |
TANZANIA | Legalisation |
TCHAD | Legalisation |
THAILAND | Legalisation |
TOGO,REP | Legalisation |
TONGA ISLANDS | Apostille |
TRINIDAD AND TOBAGO | Apostille |
TUNISIA | Legalisation |
TURKEY | Legalised/ Apostille |
TURKMENISTAN | Legalisation |
TUVALU | Legalisation |
UGANDA | Legalisation |
UKRAINE | Apostille |
UNITED ARAB EMIRATS | Legalisation |
URUGUAY | Legalisation |
UNITED STATES OF AMERICA | Apostille |
UZBEKISTAN | Legalisation |
VANUATU | Legalisation |
VENEZUELA | Apostille |
VIETNAM | Legalisation |
WESTERN-SAHARA | Legalisation |
YEMEN | Legalisation |
YUGOSLAVIA | Apostille |
ZAMBIA | Legalisation |
ZIMBABWE | Legalisation |